
Hanoch Levin: Téli Temetés
Felolvasószínház
Gólem Központ, nov. 8, vasárnap, 18:00
olvassák:
Lácsek Bobicsek - Borgula András
Álte Bobicsek, az anyja, öregasszony - Király Júlia
Srácjá, Lácsek nagynénje - Urbanovits Kriszta
Rásesz, a férje -
Velvecjá, a lányuk - Dajka Szúra Szeréna
Cickéjvá, Srácjá nászasszonya - Száger Zsuzsa
Baraguncele, a férje -
Popocsenko, a fiuk - Hencz András
Professzor Kipernáj - Böröcz László
Rozencvájg - Heisler András
Lichtenstájn - Gábor György
Ándzsel Számuelov, a halál angyala -
Sachmandriná, buddhista szerzetes- Nádasi Iván
Psosicjá, mosolygós széplány - Gali Petra
Az Erzsébetvárosi Önkormányzat támogatásával a fesztivált létrehozta: Bethlen Téri Színház, Gólem, Imposztor Színházi Társulás, KV Társulat, RS9 Színház
Mit teszel, ha szerencsétlenségedre idős nagynénéd épp a lányod esküvőjének előestéjén hal meg, mely esküvőt évek óta reméltél és vártál, és nagynénéd fia, unokatestvéred megérkezik éjszaka, hogy bejelentse a halálesetet? Kinyitod neki az ajtót, elhalasztod az esküvőt, és elmész másnap a temetésre?
Esetleg nem nyitsz ajtót és megpróbálod bármi áron elkerülni a rossz hírt?
De ha az elárvult fiú kitartó, és addig dörömböl az ajtón, amíg az egész családot fel nem ébreszti, akkor sem nyitsz ajtót neki?
Vagy kirohansz családoddal az esőbe, egy alvó város üres utcáira?
És ha az unokatestvéred üldözőbe vesz, akkor sem adod fel?
Vagy természetfeletti erőket megmozgatva elrepülsz a Himalájába?
És ha oda is utánad megy, megpróbálod a mélybe lökni, hogy egyszer és mindenkorra megszabadulj tőle?
Férjhez adni a lányod, vagy eltemetni a nagynénéd? Ez itt a kérdés!
(Részlet az izraeli ősbemutató műsorfüzetéből, 1978)
